PROCESSUS CREATIF ET SOURCES D’INSPIRATION

À propos du processus créatif

Les artistes travaillent leurs compositions,
picturales et musicales, sur un thème commun.

Sur ces photos, les dessins de Makiko Imamoto rencontrent la musique de Douglas Guarneri sur le thème d’une aldée des indiens : Taba. 

Dans le Tupi-Guarani, langue parlée par une grande partie des indiens d’Amérique du Sud, « Taba » signifie village ou aldée.

Taba opus 22 de Douglas Guarneri est une Suite de 7 pièces pour piano, inspirée de la vie des indiens dans leur village «Taba». Cette Suite musicale est accompagnée des dessins de l’artiste japonaise Makiko Imamoto.

Art @ Son

Son et image. . .

Il ne s’agit pas seulement d’une association sonore avec l’image,
ni de l’illustration d’une œuvre d’art accompagnée simplement d’un son,
ni d’une musique légèrement composée pour une sculpture, un dessin,
une photo ou une peinture. . .

C’est la recherche de la vitesse d’un trait sur un dessin exprimée en musique.
C’est la quête de la trame d’une couleur en peinture traduite dans l’intensité d’un son.
C’est la couleur d’un son qui anime la feuille blanche. . . et les parties vierges d’un dessin inachevé qui s’unissent aux silences si importants dans la musique.

Des langages sur un même thème, une même force vitale, à travers des arts si différents.
Il s’agit d’une interaction de sons et musique avec les dessins, peintures, sculptures, dans un même champ vibrationnel d’une grande intensité dans l’univers de la création.

PROCESSUS CREATIF ET SOURCES D’INSPIRATION

L’enfance . . .

Sources d’inspiration et thème des premières symphonies

Les premiers souvenirs d’enfance : Le jardin au fond de la maison familiale
où il avait tant des jeux d’enfant, aux sons d’insects et d’oiseaux, et qui me reviendront un demi-siècle plus tard comme source d’inspiration à ses compositions musicales.

D. Guarneri à gauche et Neto son frère avec deux cousines
Ma première école / cours de récréation
École Municipale Marcello Schimidt
Rio Claro SP Brésil


La Symphonie n.1
sous-titrée :
“ La Première École ”
opus 156

Les premières symphonies de Douglas Guarneri ont été composées
inspirées des scènes de son enfance.

Dans cette présentation bigraphique, les symphonies accompagnent la chronologie de sa vie et non la chronologie de l’année de composition de ses œuvres.

En 1971 Douglas Guarneri reçoit son premier diplôme du cours préparatoire (CP ) pour son admission au cours élémentaire (CE), avec mention . . . !

Place de la République - Rio Claro

Symphonie n.2
opus 157 sous-titrée
L’Ange de la Concorde

“pendant la journée, je courais autour de cet
ange de marbre dans le jardin de la Republique,
pas loin de la maison familialle. Le soir, dans
mes rêves, l’ange jouait avec moi, il me promenait aussi dans l’air, je m’envolais avec lui dans ses bras. c’était super! Et ce rêve se repetait 
Pendant plusieurs nuits, cet ange dans ces rêves,
me fesait beaucoup rire car ses ailes changeaient de couleurs tout le temps . . .“

La statue de l’ange de la Concorde fût un cadeau de la colonie d’émigrants italiens à la ville de Rio Claro en reconnaissance d’avoir accueilli tant d’émigrants italiens au début du XXème siècle au Brésil

Rio Claro-SP  /  Place de la Liberté  /  Brésil

“ Symphonie Liberté ”
Symphonie n.3
opus 158

Symphonie “Liberté”
opus 158

“À côté de la maison familiale il y avait une place
entourée d’un jardin où on jouait et on courrait quand
nous étions enfants . . . C’était la place de la Liberté . . .
. . . aux sons des bourdons, des abeilles et chant
d’oiseaux. Aux sons des ballons, des vélos et des pas
des enfants qui couraient ou sautaint les cordes “ . . .

Les souvenirs de tous ces sons unis aux thèmes des
cantines populaires enfantines, constituent la ligne
motrice de la 3ème symphonie de Guarneri, nomée:
“Symphonie Liberté” et écrit aussi le compositeur :
“. . . dans cette place, autour de cet obélisque,
autour de “mon perron”, combien d’ heures,
en écoutant toute ma musique dans ma tête,
je n’ai pas courru ? quand j’étais enfant? . . .

“ Il y avait un temple féerique, un peu
ensorcelant dans ma ville natale, c’était
une église, une cathédrale. Sur ses toits,
pendant le jour, il y avait la présence
d’une sorte des grands “vautours”
noirs aux coliers blancs et aux becs
affreux! Et le soir, les tours des clochers
semblaient aux grands chapeaux
des sorciers . . .”

Un Temple à Rio Claro / photo: D. Guarneri

Symphonie n.4 opus 162 sous-titrée:
“Les Chapeaux des Sorciers”

Le cycle symphonique et les matrices musicales de D. Guarneri

“Mes symphonies ont commencé à être couches sur papier une vingtaine d’années plus tard mes premières compositions pour piano, toujours appelées: les matrices
Dans ma tête, j’entendais toujours la plus grande partie de ma musique pianistique dans une version déjà orchestrale.
Dans ce bref cycle de vie, à la recherche d’un fil conducteur de tout ce que j’ai vécu en musique j’ai vagué sur plusieurs styles sans m’attacher à aucun sinon qu’à mon propre “Poli-stylisme” et à la recherche de mon rêvé “Transatonalisme”.
L’ensemble de mes musiques se trouve bien dans mes symphonies et poèmes symphoniques qui peuvent être considerés comme une seule oeuvre.”

L’interaction musique/images/sculptures

Musique et Arts


Douglas Guarneri compose en interaction avec la musique, la peinture
et d’ autres formes d’art ainsi comme il s’inspire de poésies, contes, textes
littéraires en lien permanent avec la musique.

En connection avec des artistes contemporains, peintres, sculpteurs et créateurs
multi-médias, sa musique rencontre aussi des œuvres plus anciennes d’artistes méconnus
ou célèbres tels Leonard de Vinci, Rembrandt et Delacroix.

Une autre source d’inspiration pour le compositeur est la nature.
Impliqué dans la protection de l’environnement, il aime intègrer
à son processus créatif les arbres, les fleuves, les lacs, les montagens et
les animeaux menacés d’extinction.

Douglas Guarneri s’est produit dans des musées d’Art Moderne, dans des théâtres
et dans des galeries d’art en France et à l’étranger. Il participe aussi à des concerts au bénéfice d’institutions d’enfants défavorisés et autres événements humanitaires.

En concert avec les tableaux de la peintre Ilara Machado

L’interaction: Musique & Image
images d’œuvres d’art avec la musique

D. Guarneri rend hommage à divers artistes avec ses compositions musicales
peinture : Douglas Guarneri

“Il me semble un tableau un peu “figé”, un peu “perdu” pour ne pas dire: Bien raté ! mais ce n’est pas grave ! . . .
Il a été fait avec amour, c’est le plus important ! C’était pour l’anniversaire de 70 ans de ma mère qui disait toujours chercher auprès des marchants de tableaux, son rêve : “Un tableau d’une forêt en flammes . . .”
Elle ne l’a pas trouvé, alors . . .

photo: Lolita M.

Une œuvre inachevée . . .
Inspirée sur cette sculpture et de la recherche des inombrables copies de cet statue repandue dans le monde entire.

photo: D. Guarneri

Le Garçon extrayant une épine
Boy Extracting Thorn
Botanic Garden . Sidney . Australie

The Lion and the Lighthouse

Symphonie n.8
opus 180

Le Cyclope

opus 52
Guarneri

Pièce pour piano
inspirée de l’œuvre
du peintre WanderSky
et du conte : “Le Cyclope”
du dramaturge italien :
Giuseppe Glasdow

Salle Cortot
Paris 2011

L’Apocalypse opus 33
12 matrices pour piano

L’ Apocalypse: Un œuvre créée durant plus de 25 ans . . .
Le peintre Délia Nimo Larrauri, argentine émigrée en France et Douglas Guarneri, travaillent ensemble à Paris sur le concept d’une Apocalypse pour musique et peinture.
Tout a commencé en 1986 au MoMA de New York . . .

Temple Pentemont de Luxembourg - Paris 2012

1ère audition
partielle de
l’Apocalypse
opus 33
de Guarneri
pour 12 tableaux
de Nimo Larrauri

Uluru
La Montagne des Aborigènes
Ayres Rocky opus 58 de D. Guarneri

La nature

Une pensée et trois rencontres ont inspirées trois compositions musicales . . .

“La vie peut nous offrir des rancontres extraordinares et une question que je me pose est si la magie est bien sur la rencontre en soit ou si la magie se trouve juste sur le regard et le ressenti de celui qui la conçoit . . .”

“ . . . Parmi les rencontres, il y en a eu trois dans ma vie qui m’ont particulièrememt marqué, tant par la subtilité de sa force brute comme parsa subtile beauté.
Alors j’ai composé une musique pour chacun de ce moments dont deux préludes et un poème symphonique .”

“Ce ne fût pas des rencontres avec des êtres humains, ni avec des extra-terrestres, mais un matin, j’ai rencontré sur mon chemin, un lion marin. Un autre jour, en me promenant sur les murailles de Chine, j’ai rencontré une libellule.
Et la troisième rencontre magique qui m’a complètement bouleversée fût
la rencontre avec un ruisseau qui court en France sur les Côtes-d’Armor . . .
Un ruisseau nomé : Yaudet.”
Whitby / Yorkshire / England - photo: D. Guarneri

Le Lion Marin - Prélude opus 76 - A Cub Sea Lion in Whitby


Une Libellule
sur la Grande
Muraille de Chine

photos: D. Guarneri

A Dragonfly on
the Walls of China

Poème Symphonique
opus 179

Au départ, je n’avait pas compris
pourquoi cette libellule, devant mon visage, planait dans l’air et me regardait . . .
les yeux dans les yeux, c’était étonant !
Pendant longtemps elle planait devant
mon nez comme si elle voulait me parler.
Mais après, elle a commencé à m’attaquer avec beaucoup d’agressivité jusqu’au moment où je me suis aperçu qu’à cotê de ma main, posée sur la Muraille, se trouvait son “nid”, rempli d’œufs . . .
photo: D. Guarneri
Le moment précis où les eaux salées
de la mer rencontrent et engloutissent
les eaux douces du ruisseau Yaudet
Le Yaudet - Côtes-d’Armor France

“Quand l’Yaudet rencontre la mer”
Prélude opus178

En une seconde, le ruisseau Yaudet s’apprête à dispaître. Ses eaux riches de souvenirs, des endroits où il est passé, au soleil, à l’ombre des arbres, sous les ponts traverssés. Sur les empreintes des animaux qui sont venus boire dans ses rives et des feuilles tombées dans ses eaux. Tous ses amours partagés avec la nature et perdus dans le temps. Dans un bref instant, tout s’apprête à dispaître. Le Yaudet, est-il triste? est-il content? a-t-il peur? Personne ne le sait et pourtant, comme tout être humain, il court malgré lui vers sa fin. Ses eaux sans contrôle seront englouties par la mer et perdues dans l’immensité de l’océan . . .
peinture : Douglas Guarneri

“Il me semble un tableau un peu “figé”, un peu “perdu” pour ne pas dire: Bien raté ! mais ce n’est pas grave ! . . .
Il a été fait avec amour, c’est le plus important ! C’était pour l’anniversaire de 70 ans de ma mère qui disait toujours chercher auprès des marchants de tableaux, son rêve : “Un tableau d’une forêt en flammes . . .”
Elle ne l’a pas trouvé, alors . . .

photo: D. Guarneri

Le Garçon extrayant une épine
Boy Extracting Thorn
Botanic Garden . Sidney . Australie

photo: Lolita M.

Une œuvre inachevée . . .
Inspirée sur cette sculpture et de la recherche des inombrables copies de cet statue repandue dans le monde entire.

The Lion and the Lighthouse

Symphonie n.8
opus 180

la litérature 

Josette Halégoi
Psycho-Sociologue

Interaction
Musique avec littérature

Les contes, la poésie ainsi que les textes littéraires continuent à inspirer Douglas Guarneri pour de nouvelles créations musicales . . .

Freimut Börngen
Astronôme